# switches from a /X/path form to an X:/ form. this also processes cygwin paths.
function unix_to_dos_path() {
# we usually remove dos slashes in favor of forward slashes.
+ local DOSSYHOME
+ if [[ ! "$OS" =~ ^[Ww][iI][nN] ]]; then
+ # fake this value for non-windows (non-cygwin) platforms.
+ DOSSYHOME="$HOME"
+ else
+ # for cygwin, we must replace the /home/X path with an absolute one, since cygwin
+ # insists on the /home form instead of /c/cygwin/home being possible. this is
+ # super frustrating and nightmarish.
+ DOSSYHOME="$(cygpath -am "$HOME")"
+ fi
+
if [ ! -z "$SERIOUS_SLASH_TREATMENT" ]; then
# unless this flag is set, in which case we force dos slashes.
- echo "$1" | sed -e 's/\\/\//g' | sed -e 's/\/cygdrive//' | sed -e 's/\/\([a-zA-Z]\)\/\(.*\)/\1:\/\2/' | sed -e 's/\//\\/g'
+ echo "$1" | sed -e "s?^$HOME?$DOSSYHOME?g" | sed -e 's/\\/\//g' | sed -e 's/\/cygdrive//' | sed -e 's/\/\([a-zA-Z]\)\/\(.*\)/\1:\/\2/' | sed -e 's/\//\\/g'
else
- echo "$1" | sed -e 's/\\/\//g' | sed -e 's/\/cygdrive//' | sed -e 's/\/\([a-zA-Z]\)\/\(.*\)/\1:\/\2/'
+ echo "$1" | sed -e "s?^$HOME?$DOSSYHOME?g" | sed -e 's/\\/\//g' | sed -e 's/\/cygdrive//' | sed -e 's/\/\([a-zA-Z]\)\/\(.*\)/\1:\/\2/'
fi
}