new fortune

diff --git a/database/fortunes.dat b/database/fortunes.dat
index 473472479916ade18f85277dce8c2e9d26544b37..2412adcc7a02e1a396012bc14a404735cddf2d2a 100644 (file)
--- a/database/fortunes.dat
+++ b/database/fortunes.dat
@@ -38567,3 +38567,27 @@ has reinforced in the past; for it is not in accord with the nature of things
 that suffering be due to positive karma.
   -- Jamgön Kongtrül Lodro Taye, from "The Treasury of Knowledge: Book Seven
      and Book Eight, Parts One and Two"
+~
+      "That which is seen and that which is touched are of a dream-like and
+      illusion-like nature.  Because feeling arises together with the mind,
+      it is not [ultimately] perceived." --Shantideva
+
+  There is nothing whatever that has a true mode of existence.  Nevertheless,
+this does not suggest that a person who experiences feelings and the feelings
+themselves—pleasant and unpleasant—are utterly non-existent.  They do
+exist, but in an untrue fashion.  Thus, the things that we see and touch have
+a dream-like and illusion-like quality.
+  In the second line the author refutes the true existence of the mind that
+experiences feelings.  Since feelings arise in conjunction with the mind,
+feelings are not perceived by the mind that is simultaneous with them.  There
+must be a causal relationship between the experienced object and the
+experiencing subject.  If two entities are substantially distinct and exist
+simultaneously, there could be neither a causal relationship nor an identity
+relationship between them.
+  For this reason the author denies that either [intrinsic] relationship could
+hold for the feelings and the awareness that is simultaneous with them.  Two
+mental events that arise in conjunction with each other are not able to
+apprehend one another.  This holds true for all states of awareness.  Thus,
+feelings are not observed by the awareness that arises in conjunction with
+them and that exists simultaneously with them.
+  -- H.H. the Dalai Lama